[高瞻遠矚]
Set your life on fire.
Seek those who fan your flames.
( Jalaluddin Mevlana Rumi )
星星，代表偉大的目標、崇高的理想。
高瞻遠矚，或者具備洞察力的智者的星星
──他們崇高的理想──古代稱為「志」或者「大志」，
現代中文稱為「願景」，英文叫做 vision。
西方人對此相當重視，認為 vision 是心靈的兒女：
It is better to have dreamed
a thousand dreams that never were
than never to have dreamed at all.
( Alexander Pushkin )
The vision always precedes the realization.
( Lilian Whiting )
Cherish your visions and your dreams
as they are the children of your soul,
the blueprints of your ultimate achievements.
( Napoleon Hill )
只有崇高的理想才能夠成為我們的北極星，
成為船隻在波濤洶湧中的指南針，在海霧迷濛中的燈塔。
西方人甚至認為，
高瞻遠矚 [理想] 和 腳踏實地 [實踐] 就是世界的希望。
A vision without a task is but a dream;
A task without a vision is drudgery;
A vision and a task is the hope of the world.
( From a church in Sussex, England c.1730 )
[腳踏實地]
腳踏實地，說起來好像很簡單，
其實腳踏實地最重要的第一步，就是「認識個人的理想」。
很多人就是失敗在這一步。
站在高瞻遠矚的角度來看，認識個人理想的方法只有兩種：
1. 宏觀，從大到小的「森林思維」和
2. 微觀，從根源開始去思考的「挖根思維」或「根源思維」。
We think in generalities, but we live in details.
To make the past live, we must perceive it in
detail in addition to thinking of it in generalities.
( Alfred North Whitehead )
[獨力可完成的理想]
只牽涉個人範疇的理想，屬於獨力可完成的理想，
例如克服個人的缺憾 defects，
追求不違背道德的個人興趣 interest，
承擔照顧家人的責任 responsibility，
服務社會 social service 等等。
只要理想不定得太高，最容易實現，
而且只需要具備「挖根思維」就可以腳踏實地，
不一定需要同時具備「森林思維」。
一旦應用「根源思維」，我們就會發現
「認識個人的理想」和「認識自己」根本就是同一條問題！
我們需要問：
這個理想對自己的重要性如何？
這個理想是否自己生命中最重要的理想？
這一個步驟叫做排列重要次序 setting priorities。
沒有做這一步功夫的人，
往往爬到了梯子的頂端之後，卻發現梯子架錯了牆。
即使沒有找錯了理想，
但自古以來，這個世界就有「志大才疏」的現象。
Some people are limited by their attitudes
rather than by their abilities;
Some people are limited by their abilities
rather than by their visions.
而且「志大才疏」的人擁有的，
往往不是「理想」而是「妄想」，
因為他們大大高估了自己能力和個人的運氣。
所以我們必須問一問自己，
是否具備足夠的才華、天份和智慧去達到這個理想？
如果才華、天份和智慧不足的話，
是否應該「將價就貨」，降低自己的理想？
除了欠缺自知之明之外，
「志大才疏」的人還容易有一個性格上的陷阱，
就是過度喜歡別人的讚譽，忽略了個人需要改進的地方，
忽略了培養思考的能力，忽略了個人的操守。
這種現象有很多不同的原因，例如：
1. 自小出身於富裕家庭。
2. 小時了了，得到太多長輩及老師無知的讚美。
3. 運氣佳，二十多歲就已經在事業上「成功」的人。
結果由於自吹自捧，招致別人的嫉妒，
或者招致眼睛明亮的旁觀者合理的批判，
於是心情和自信就好像由天堂跌落地獄。
由於才華和智慧不足，越是找藉口解釋就越醜態百出！
最不幸的「志大才疏」者，
就是那些在年青時置身於該行業欠缺競爭者的時代，
所以曾經一度成功，有點名氣，
但人到中年以後，由於不願意安於緬懷光輝歲月，
即使心頭火熱，意圖百尺竿頭更進一步，
奈何江郎才盡，黔驢技窮，窮餘生之力亦無法再力爭上游。
長江後浪推前浪，前無去路，後有追兵！
「志大才疏」者只能夠楞在那兒，
看著才華比自己優秀的年青人勇往直前，開山闢路，
而自己就只能夠考慮認命還是不認命，
考慮是否運用自己的權力和地位打擊後浪。
這種情況不論在商界，政界，文化圈，愚樂圈，
還是娛樂圈，都是常見的現象！
Glen Campbell
Yesterday When I Was Young