對平庸的人和熱衷於名利權的人來說，
人生只有一種無需腳踏實地的取巧方法，
就是出售良知，放棄人格，助紂為虐，為虎作倀。
「江山如恥多嬌，引無數狗雄競折腰。
昔黥蝗割根，略輸無恥，鷂鼨厲魂，稍遜風騷。
一代天驕，斌周廢頂，只識彎腰弄小雕。
俱往矣，數風流人妖，還看今朝。」
《沁園春》(肛擇聞)
丙申年及丁酉年，George Orwell 乘搭時空穿梭機，
來到香港的動物農莊慶祝「豬畀你」Jubilee，
他連絡了動物農莊的統治者茅正虎，
召見農莊三大傳媒孽瘤贖兒、
犯蜍蠣汰 French litter，和玀犯蟭獯，
左護法「混水摸魚霹靂手」繩籠，
右護法「狗陰白骨爪」掌厲魂邪神，
及「辟邪劍法」唯一傳人「自宮發炎人」縫諱光，
連同一眾死於虎口、已經沒有心靈和良知的虎倀，
在奴才廣場開一場盛況空前的動物農莊大會。
[筆者按：「自宮發炎人」未練「辟邪劍法」之前，
痿在縫裡，的確見不得光，但練了「辟邪劍法」之後，
變成本來無一物，所以開口說謊時表現得非常有自信，
完全不怕光明磊落地公開發炎。]
George Orwell 先是給動物農莊帶來一個好消息：
動物農莊的「真理」和人類的「真理」並不相同，
而且法院是屬於我們的，動物警察也是屬於我們的，
所以農莊的「真理」將大獲全勝。
我們要告訴人類不要妄想，要明白義加義等於死！
George Orwell 除了提醒一眾動物一定要時刻牢記
「動物的第一身份」，除了是「獸恆」之外，
就是「忠心」，秉持「無恥」，勤奮地「歪曲道理」，
承擔「貪污、瀆職、虛偽」的精神，致力薪火相傳，
還呼籲動物繼續學習：
1. 積極學習人類的思考方法，
以方便管治做奴隸的人類，讓動物能夠活得更精采，
2. 學習人類的文學，朦朧美學及翻譯，
以提升與人類的溝通，並且增進動物的創意，
3. 學習人類的姓名學，看看其中有何玄機。
4. 帆船的帆在適當時候一定要割，
割了之後就會一帆瘋順，
甚至拿一個 Ph.D (Phoney Doctor) 學位。
於是蘇格拉底式的「問問題」訓練，
文學、姓名學和翻譯的學習班有如雨後春筍，
蓬勃發展，成為農莊裡最興旺的三大行業。
由於課程中提出的例子汗牛充棟，罄竹難書，
只能夠舉其中數例說明：
☆ 甚麼是「強中更有強中手」？
是黑社會開片中的情況嗎？
是說金庸武俠小說出場序嗎？
是說尋找香港勁能樣的勁能瘤嗎？
是說義樽瘤、強奶瘤、華肛瘤、街肇瘤、發黃瘤、孽瘤，
和黥佩瘤這眾多各式各樣的瘤中，那種瘤最毒嗎？
是說各式各樣的瘤中，那種瘤最 firm，不用割嗎？
是說那種瘤能夠在千夫所指之下紋風不動，
安坐車廂內看書，視包圍車外的「亂民」如無物嗎？
是說孽瘤中原來更有強孽瘤嗎？
是說理性和智慧皆無上限嗎？
是說愚昧和無恥皆無下限嗎？
據說這些動物身上的腫瘤非常瞭解自己的價值！
知道瘤乳加辣會立即貶值，降低患上乳癌的機率。
至於包容孽瘤後，將來會否元氣大傷而自己生孽瘤，
誰知道？將來的事，將來再算。
十個字形容這些孽瘤：惡毒得可愛，愚昧得可敬！
如果一隻動物信了耶穌之後，竟然生了孽瘤，
行家說：「孽瘤熟，宜割！」牧師當然舉腳贊成，
因為無論割瘤之後結果是好是壞，是成是敗，
都能夠讓當事動物覺得安慰，因為活著就是快樂，
而有幸死了亦 rest in peace﹐立即上天堂見耶穌，
的確是一粒孽瘤帶來一路好走！
「遠上寒山石徑斜，愚昧生處有人家。
驅車駛過勢利谷，傷孽紅於二月花。」
《山行》(妒沐)
一孽知秋，秋天來了，滿山紅孽，有如戴上紅色的假髮，
一旦孽上加孽，又誇口要做大做強，冬天還會遠嗎？
一向懶於思考，容易迎傷受傷的庸人，明天將會更差！
造孽，能夠將庸人置之死地而後生，誰敢說造孽沒有價值？
至於包容造孽的人會否因元氣大傷而生孽瘤，誰知道？
一眾旁觀者說：將來的事，將來再算，反正我們有外國護照，
天真親友如相問，就說即使一片黑心在香江，即使天賜孽瘤，
即使舊時文革紅衛兵，飛入庸人百姓家，一切都與我無關。
愚蠢的人會覺得蠢好爽，因為永遠有人比他更蠢！
A fool always finds one still more foolish
to admire him.
( Nicolas Boileau-Despreaux )
莫道春風不解意，莫道靈界不用心，何因吹送庸人蠢人來？
就是因為春風和靈界都想憑藉庸人蠢人來開啟群眾的思考！
Success makes a fool seem wise.
( Latin Proverb / Henry George Bohn )
☆ 甚麼是「德劣瘋根」雲德浮？
德劣是指美女從事「艷魔撈」immoral 行為嗎？
德劣是指猛男從事「義理高」illegal 行為嗎？
「德劣瘋根」是電器的品牌嗎？
「德劣瘋根」是好的品牌嗎？
「德劣瘋根」是暗示斬草要除根嗎？除甚麼根？
「德劣瘋根」是指敬孽樂群，最後樂孽歸根嗎？
是指瘋乳飄搖之下，痰鷂鼨豎根的根嗎？
是指樹幹被人砍掉的一年樹木，
沒有唸往生咒就留下來的樹根嗎？
是指栽種在漆黑的污水旁樹木的根嗎？
是指人民見到都覺得可憐，
買一送一都沒有人要的根嗎？
是指「明張目膽」而露出男人的根嗎？
雲德浮的英文名是 Wonderful 嗎？
雲德浮是住在「勢利根谷」Sillygun Valley
那位每天都唱一次「不羈的瘋」的名人嗎？
是說明「不義而富且貴，於我如雲德浮」嗎？
是說明「富貴則能淫」嗎？
是指人民必須以智慧及良知「和瘋對抗」，
才有希望「明天會更好」嗎？
這種根，即使「摸根是但你」，
有誰會想摸嗎？大摸還是小摸？
的確有！我們在金魚缸裡見過！
「摸根是但你」算是大摸嗎？
不少人都被他們摸走了荷包裡的錢。
他們嗜殺，會壓低大市殺牛，推高大市殺熊，
凸顯逐利忘義的貪婪本質，美其名曰自由經濟。
關正傑《一點燭光》
https://www.youtube.com/watch?v=EtK62MeLjlY
如果 Haagen Dazs 雪糕音譯為下根大死，
「德劣瘋根」會否狂吃 Haagen Dazs 雪糕？
如果 Haagen Dazs 雪糕音譯為下根打死，
「德劣瘋根」會否拒吃 Haagen Dazs 雪糕？
「富與貴，是人之所欲也，不以其道得之，大樂也，
幸家富與貴，是幸家之所欲也，不以其道得之，更樂也。」
《德劣。瘋根第四》
由於貪污經費短缺，不夠分配，結果「德劣瘋根」真的瘋了！
☆ 甚麼是「惶恐成弱智」？
據說「惶恐成弱智」在香港乘搭地鐵時，
見到直上大堂的標誌竟然以為是直上天堂，
想不到立即嚇死了。
「惶恐成弱智」是需要匡智的人嗎？
「惶恐成弱智」是蝗繩痣嗎？是蝗蟈件嗎？
是蝗碇光嗎？是蝗蟈兄嗎？是蝗嶁蠸嗎？
他是青山精神病院裡的病人嗎？
他是饑荒，奴役，虐待，強姦，暴力，掠奪，
甚至戰亂的受害者嗎？是和平之恥嗎？
「惶恐成弱智」是因為忘記動物農莊階級森嚴，
千萬不能指狼為狽，指鹿為馬，故被虐待成弱智嗎？
「惶恐成弱智」是因為飲得鉛水多嗎？
「惶恐成弱智」是惶國兄弟的親人嗎？
但願「惶恐成弱智」在青山服了鈍胎藥之後，
毋忘初聰，毋忘惶族大義，但忘掉現蠢。
怎麼樣的人際關係可以相看兩不厭？
只有三類：心靈伴侶，弱智的同病相憐者，
和同心同德、同舟共濟、敵我分明的黨員。
狼毫可以做毛筆，鱷魚皮可以做手袋，
「惶恐成弱智」的狽有甚麼價值？
「夢後樓臺高鎖，酒醒智力低垂。
去年蠢恨卻來時。
落花狼毒立，微雨狽雙飛。」
《臨江仙》(雁幾妒)
「少小離家文革回，鄉音無改鬢毛衰；
紅毛相見戾氣斥，始知嚇從何處來。」
《回鄉偶書》(賀智障)
俗語說「行行出狀元」，當然是指每一行中的偏才，
但偏才同樣競爭激烈，要成為狀元相當困難。
除了惶恐者有機會成為弱智狀元之外，
君不見部份殘疾人士自恃有殘疾而「發殘惡」？
不要因恐懼黨內失寵、被人排擠、政治死亡，
甚至患上字瘡和語癌，而失去在惶國健康生活的熱情，
所以雖然弱智也是一種殘障，但不宜妄自菲薄。
The feeble howl with the wolves,
bray with the asses,
and bleat with the sheep.
( Madame Roland )
如果我們同情「惶恐成弱智」的人，
就一定要問他們兩條答錯機率非常低的問題：
「日本有沒有手相？」
「元秋田犬是日本狗嗎？」
☆ 甚麼是「EQ低B博士」？
他是IQ博士「叮噹」的兄弟姊妹嗎？
「EQ低B博士」是否得到叮噹之助，
走入了武俠電影中的世界，武功突飛猛進，
不怕指狼為狽，結果貴為香港特區之醜？
他是「惶恐成弱智」者的兄弟姊妹嗎？
他是國力大學的博士嗎？
是蘇文大學的博士嗎？
是耶撈大學的博士嗎？
是真博士還是假博士？
久仰博士大名，如雷貫耳，
然而見面勝過聞名，因為的確夠晒低B！
據說她和校長居於同一屋簷下，所以她拿折墮博士非常容易。
據說學校成立了六年之後已經解散，
而她竟然在該校讀了九年，所以她拿的博士學位非常古怪，
可能是通過時空隧道在另一星球獲得。
怪不得很多人見到「EQ低B博士」一到週末，
就去進修「奇門遁蠢」之術，又去圓方補習社學習如何圓謊。
「EQ低B博士」投訴香港欠缺一個「香港愚人保障委員會」
( Hong Kong Fools Protection Board )。
翻譯可以意譯，可以音譯，可以半意譯半音譯。
例如英國名校「劍橋」Cambridge 和「牛津」Oxford，
就是採用了半意譯半音譯的方法。
例如下面這一句也是半意譯半音譯：
Did you get his message？
你找到他「咩死處」嗎？
至於下面這一句，就採用了全音譯：
I’ve got that vampire caught.
我已經割了那隻凡配割。
有些人只知道「阿媽係女人」同埋「個波係圓」，
有些人則知道「輕聲病」即係「痕身銀寒」，
但很少人知道割是 caught，不是刮 quat！
如果是刮 quat，那麼博士學位就可能是用錢刮回來，
而並非苦讀而收割回來！
但無論是 Evil Quackery Box，Evil Queasy Box，
或者 Evil Quietus Box，中文音譯都係 EQ 博士！
「何為豬玀何為人，人獸如何兩不分？
但管做倀助為虐，何愁天地不知聞。」
《馬婆寺籤文》(發蝗瘤)
即使豬玀會飛，飛到了火星，把豬毛染成全紅，
成為紅毛黑心豬，優於地球上的黑毛紅心豬，
但依然是一隻豬玀，依然需要向數以億計的豬玀交代，
照顧豬玀的感情、發情和膠配需要，
因為豬玀沒有心靈、沒有獨立思考能力，沒有自由，
只能夠做動物農莊的傀儡！
大道之行也，天下為公；
豬玀之道行也，天下為私，故改朝換代常見。
民主制度可貴之處並不是相信豬玀，
因為豬玀是盲目，自私，見風轉舵，見利忘義，
擁抱虛偽，一朝得志，鬆毛鬆翼，語無倫次的。
民主制度可貴之處亦不是相信人民，
因為群眾同樣是無知、盲目和袖手旁觀的；
民主制度可貴之處是相信一小撮有獨立思考能力的人民。
問題是「如何」找他們出來及「如何」薪火相傳，
因為擁有獨立思考能力的人民稀少罕見，
差不多好像鳳毛麟角，可能只是佔市民中的0.1%而已。
所以不懂得問「如何」的人只配擁有低層次的民主制度。
喜歡思考的人更可以代豬玀提出一個嚴肅的哲學問題：
一般人類會比較一般豬玀優秀嗎？
答案當然是不，因為只是部份人類才是萬物之靈，
所以只是部份人類才會比較所有的豬玀優秀！
話說回來，越是資深的奴才越無恥，越可怕，
因為手段必然更毒辣，盤算必然更深刻！
優秀的豬玀甚至可以在成為基督徒或佛教徒之後，
對上天國或成佛充滿信心之後，光明磊落地無法無天，
他們的無恥和勇氣是學不來的！
「為了天空不再黑暗，必須先揭露黑暗。
為了人類不再愚昧，必須先揭露愚昧。
為了人類不再虛偽，必須先揭露虛偽。
為了人類不再受騙，必須先揭露說謊。
為了人類文明進化，必須從教育著手。」
I swore never to be silent whenever and wherever
human beings endure suffering and humiliation.
We must always take sides.
Neutrality helps the oppressor, never the victim.
Silence encourages the tormentor, never the tormented.
( Elie Wiesel )